Antes do Nosso texto Nós explicamos que os fabricantes de equipamentos de pressão precisam adicionar certificados de material adequados aos ficheiros técnicos. Nesse artigo, vamos tentar explicar o que é o certificado que determina o conteúdo e a estrutura dos certificados de materiais, o que é o certificado que é descritos com nomes, como o certificado 10204 no mercado, o certificado 3.1 .
É o padrão EN 10204 que define o tipo de certificado do fabricante de materiais. O nome completo da norma e as informações de revisão mais recentes são as seguintes.
EN 10204:2004: Produtos metálicos-Tipos de documentos de exame e experimentação
Este padrão, de acordo com as condições estabelecidas no pedido, inclui, independentemente do método de produção, a entrega de todos os produtos feitos de materiais metálicos, tais como placas, sacos, barras, tatuagens, lanches, os documentos de verificação de diferentes tipos fornecidos ao cliente. Embora seja um padrão para materiais metálicos, ele também pode ser usado para produtos não metálicos.
Os testes de material padrão são divididos em dois como testes normais e especiais. As definições são as seguintes:
Exame normal: O fabricante deve verificar se o produto, definido na mesma especificação do produto e fabricado de acordo com o mesmo método de fabricação, está em conformidade com as condições de pedido. Não é necessário que os produtos verificados tenham produtos a serem entregues.
Inspeção especial: Para verificar se os mamíferos fornecem ou não as condições identificadas durante a encomenda, o exame deve ser efectuado antes da entrega aos produtos que serão entregues de acordo com as especificações dos produtos ou à unidade de ensaio que ocorre em parte deles.
O tipo de verificação que o fabricante de materiais verifica seus próprios processos é normal e o tipo de verificação que o produto a entregar é especificamente definido.
EN 10204 também dividiu os tipos de certificação em 4. São assim:
Declaração de conformidade com o pedido “Tip 2.1”
É o documento em que o fabricante declara, sem dar os resultados do experimento, que os produtos a serem entregues estão em conformidade com as condições especificadas no pedido.
Relatório de teste 2.2 (Tip 2.2)
É um documento que o fabricante declara que os produtos que devem ser fornecidos, que incluem os resultados de ensaios baseados nas condições normais de inspeção, estão em conformidade com as condições especificadas no pedido.
Certificado de Exame 3.1 (Tip 3.1)
É um documento que contém os resultados de ensaios assinados pelo fabricante, que declara que os produtos a serem entregues estão em conformidade com as condições especificadas no pedido. Os experimentos e unidades de experimentação devem ser definidos nas especificações do produto, na legislação oficial e nas regras e/ou mandamentos correspondentes. O documento é aprovado pelo representante de inspeção autorizado do fabricante que trabalha independentemente da unidade em que a produção é feita.
Se o fabricante tiver métodos de rastreabilidade e puder encontrar os documentos de inspeção relevantes quando solicitado, o fabricante deve ser autorizado a transferir diretamente os resultados obtidos da inspeção especial do material inicial ou de entrada utilizado para o certificado de inspeção 3.1.
Certificado de Exame 3.2 (Tip 3.2)
O autoridade de inspecção independente da unidade de fabricação do fabricante e o autoridade de inspecção do cliente ou autoridade de inspecção designada de acordo com a legislação oficial são os documentos que declaram que os produtos que serão fornecidos em ambos os lados, incluindo os resultados de ensaio, estão em conformidade com as condições especificadas no pedido.
Se o fabricante tiver métodos de rastreabilidade e puder encontrar os documentos de inspeção relevantes quando solicitado, o fabricante deve ser autorizado a levar diretamente o certificado de inspeção 3.2 dos resultados obtidos da inspeção especial do material inicial ou de entrada que utilizou.
| EN 10204 Referência | Apresentação do tipo de documento | Conteúdo dos documentos | Aproveitando o documento | |
|---|---|---|---|---|
| Turco | Inglês | |||
| Tipo 2.1 | Declaração de conformidade com o pedido | Declaração de conformidade com a ordem | Declaração de conformidade com o pedido | Fabricante |
| Tipo 2.2 | Relatório de experimentação | Relatório de teste | A declaração de conformidade com o pedido, juntamente com os resultados do exame normal | Fabricante |
| Tipo 3.1 | Certificação de Exame 3.1 | Certificado de Inspecção 3.1 | Declaração de conformidade com o pedido, juntamente com os resultados da inspeção especial | Representante de inspecção competente independente da unidade de fabricação do fabricante |
| Tipo 3.2 | Certificado de Exame 3.2 | Certificado de Inspecção 3.2 | Com a demonstração dos resultados da inspeção especial, a declaração de conformidade com o pedido | Autoridade de inspecção independente da unidade de fabricação do fabricante e autoridade de inspecção do cliente ou autoridade de inspecção designada de acordo com a legislação oficial |
Que certificado de material deve fornecer um fabricante de equipamentos de pressão?
O padrão EN 10204 sobre isso nos orienta. O fabricante de equipamentos de pressão deve adicionar o certificado de material de tipo certo ao dossiê técnico, de acordo com a tabela abaixo. Para garantir isso, também será conveniente especificar o tipo de documento necessário para o fornecedor de materiais antes da encomenda.
Se o certificado de tipo 10204 3.1 não estiver disponível, o certificado de tipo EN 10204 3.2 é fornecido pelo Inspecco.
Ser certificado de acordo com EN 10204 indica que o material é adequado?
Uma questão muitas vezes confundida é a suposição de que o material certificado de acordo com EN 10204 é adequado. Na verdade, um certificado de acordo com o EN 10204 define as características do material. A adequação do material deve ser avaliada pelo fabricante de equipamentos. Por exemplo, enquanto um fabricante de canoa especificou que vai usar o material P265 GH, o certificado que ele recebeu pode ser preparado de acordo com EN 10204 e mostrar que o material é S235JR. A certificação de material de acordo com EN 10204 não indica que o material é adequado.
